SPAMfighter não move nenhum email para a pasta de itens apagados. Então, isto parece que você adicionou o endereço de email a "Lista de remetentes bloqueados" de Outlook Express, por favor confira isto aqui:
Em Outlook Express vá até: Ferramentas -> Regras de mensagens -> Lista de remetentes bloqueados.